 |
ZACATE DE LIMÓN
Familiy: Poaceae LEMON GRASS |
 |
Cymbopogon citratus |
 |
Una hierba
aglomerada, de tallo bulboso con un olor fuerte a limón. Las hojascrecen un metro o más de largo.
A clumped, bulbous-stemmed grass with a strong lemon scent. The leaf blades grow to a meter or more in length. Ein verklumptes Gras mit Knollenstiel und starkem Zitronenduft. Die Blattspreiten werden mindestens einen Meter lang. |
 |
Originalmente
de India y Sri Lanka, cultivado en los trópicos en todo el mundo
Originally from India and Sri Lanka, cultivated in the tropics throughout the world. Ursprünglich aus Indien und Sri Lanka, in den Tropen auf der ganzen Welt kultiviert. |
 |
La hierba de
limón es un ingrediente importante en la mayoría de artes culinarios
asiáticas. Medicinalmente, el té de la hoja es usado internamente para tratar
dolor de estómago, dolor de cabeza, fiebre y gripe, tensión y reumatismo
y como un lavado antiséptico contra infecciones de la
piel y como hierba distilleda es usado en aromaterapia para
mejorarar la circulación, y es aplicada directamente para tratar hongos en los pies y pie
de atleta. También se ocupa para dar olor a jabones, candelas y popurrís.
Lemon grass is an important ingredient in most Asian cuisines. Medicinally, leaf tea is used internally to treat stomachache, headache, fever and flu, tension and rheumatism. and as an antiseptic wash for skin infections Distilled essential oil of lemon grass is used in aromatherapy to improve circulation, and is applied directly to treat ringworm and athlete's foot. It also scents soaps, candles and potpourris. Zitronengras ist eine wichtige Zutat in den meisten asiatischen Küchen. Medizinisch wird Blatttee intern zur Behandlung von Magenschmerzen, Kopfschmerzen, Fieber und Grippe, Verspannungen und Rheuma eingesetzt. und als antiseptisches Waschmittel gegen Hautinfektionen Destilliertes ätherisches Zitronengrasöl wird in der Aromatherapie zur Verbesserung der Durchblutung verwendet und direkt zur Behandlung von Ringwurm und Fußpilz angewendet. Es duftet auch Seifen, Kerzen und Potpourris. |
 |
Ninguna
None Keiner |
