TUNA

Familiy: Cactaceae

NOPAL CACTUS
Nopalea cochenillifera/Opuntia ficus-indica
Todas las especies tienen un tronco cilíndrico con hojas anchas, planas, carnosas y pocas espinas, y crecen hasta 4 m. o más en altura. Se conocen localmente como "tuna" y, aunque es difícil distinguirlos entre si, Nopalea suele tener flores pequeñas (4-6 cm) rojizas, mientras que las flores de la punta son amarillas / anaranjadas.

All of these species have a cylindrical trunk with broad flat fleshy leaves and few spines, and grow to 4 m. Or more in height. Both are known locally as "tuna" and although it is difficult to distinguish between them, Nopalea usually has small (4-6 cm) reddish flowers, while Opuntia's flowers are yellow/orange.

Beide Arten haben einen zylindrischen Stamm mit breiten, flachen, fleischigen Blättern und wenigen Stacheln und werden bis zu 4 m groß. Oder mehr in der Höhe. Beide sind lokal als "Tuna" bekannt, und obwohl es schwierig ist, zwischen ihnen zu unterscheiden, hat Nopalea normalerweise kleine (4-6 cm) rötliche Blüten, während Opuntias Blüten gelb / orange sind. 
De origen mejicano.

Of Mexican origin.

Mexikanischer Herkunft 
El gel carnoso de las hojas se usa fresco, infundido en forma de té o agregado al champú, para limpiar, fortalecer y agregar brillo al cabello, para tratar la caspa y estimular el crecimiento del cabello. El té también se toma para tratar problemas hepáticos y aliviar la artritis y el dolor de espalda. Las hojas peladas también se aplican externamente para este propósito.

The fleshy gel of the leaves is used fresh, infused as a tea, or added to shampoo, to clean, strengthen and add shine to the hair, to treat dandruff and to encourage hair growth. The tea is also taken to treat liver problems, and to ease arthritis and back pain. Peeled leaves are also applied externally for this purpose.

Das fleischige Gel der Blätter wird frisch verwendet, als Tee aufgegossen oder dem Shampoo zugesetzt, um das Haar zu reinigen, zu stärken und zu glänzen, Schuppen zu behandeln und das Haarwachstum zu fördern. Der Tee wird auch zur Behandlung von Leberproblemen sowie zur Linderung von Arthritis und Rückenschmerzen eingenommen. Zu diesem Zweck werden auch äußerlich geschälte Blätter aufgetragen. 
Ninguna

None

Keiner